Archivos de Investigación Pediátrica de México

Volumen No 3  -  Número 10  -  Julio / Septiembre 2000

Confederación Nacional de Pediatría de México

      

    

Artículo de Revisión

      

Consumo de drogas del niño de la calle.

Consideraciones sobre su prevención y tratamiento. Programa Ollin.*

   

  

Luz Maria Velazquez+

Mario Arellano Penagos.++

        

Resumen

 

Según estadísticas oficiales, se sabe que en la Ciudad de México, viven o están en la calle entre 13 y 15 mil niños y niñas permanentemente. Es conocido que 97% aproximadamente, consumen drogas de manera ocasional o habitual. El consumo mayoritario es hacia inhalantes, aunque también es frecuente el uso de mariguana y cocaína.

 

Casa Alianza de Mexico es una institucion especializada que atiende niños de la calle y algunas de los problemas inherentes, como son prostitución y drogadición. Para este último asunto se ha diseñado un enfoque profiláctico y terapéutico llamado Ollin*en el cual se han incluido 121 niños con adiciones. Estos menores estan incluidos entre 12 y 17 años. La metodología de este plan incluye cinco fases: el ingreso, inducción, prevención, comunidad terapéutica y colectivo. De este material el 60.6 % terminó el proceso de tratamiento o se encuentra aun en él, 39.9 % desertó por difierentes razones, de los 44 niños que terminaron la rehabilitacion 33 se encuentran bien integrados a su entorno social.

 

Se expone en detalle la metodología de este trabajo para posible beneficio de instituciones sociales que rehabiliten niños de la calle con este problema.

 

Palabras clave: Niños de la calle, drogadicion infantil.

Summary

Acording to official statistics data, in Mexico City, live in the streets between 13 000 to 15 000 children. Ninety seven percent of them consume drugs occasionally or daily. The majority of children use inhalant although cocaine and marihuana are used.

 

House Alianza of mexico, is a speciallized place for street children. Some of them, have problems with drugs and prostitution. In order to help these children , a program was design (Ollin) in which 121 children (12 to 17 years of age) participate. The methodos study has five phases: admission, induction, prevention, community and collective therapy.

 

From this program, 61% finished or still in it. Thirty nine percent, didn't finish for different reasons. Out of the 44 than were helped by the program, 33 are well integrated to the society. the metodology is prepresented in detail fashion so any social institution cas use it for the same purpose.

 

Key words: Children, humeless drugs, street children.

* Ollin: Palabra Nauhatl que significa movimiento.

+ Coordinadora de salud integral de Casa Alianza de México, 

++ Investigador médico de Casa Alianza de México

 

 

       

Introducción

        

El 97% de los niños que viven en la calle consumen cotidianamente inhalantes u otra droga. El inhalable es la sustancia psicoactiva más usada. La forma común de aspiración es mediante una « mona» (papel, estopa o trapo humedecido con la sustancia), la cual se pone en el hueco que hacen con ambas manos y se aspira en forma continua durante muchas horas dando un aspecto peculiar y facilmente reconocible de los usuarios. Los aspectos de prevención y tratamiento de niños y jovenes callejeros, usuarios de drogas, no han sido atendidos debidamente por el gobierno y por la sociedad.

  

El Gobierno del Distrito Federal, a este respecto, emitió un documento en el año de 1998 donde remarcó: la ausencia de programas integrales en materia preventiva sobre adicciones en favor de niños y jovenes. Falta de coordinación de las dependencias responsables de los programas de prevención y atención de adiciones, carencia de personal capacitado para la atención de personas con crisis por problemas de adicciones, carencia de información estadistica confiable sobre este problema, inoperancia del Consejo asesor especializado sobre estos problemas, y finalmente falta de estrategias preventivas para grupos de población especifica.

  

El problema de la drogadiccion en niños y adolescentes que viven en la calle es multifactorial pero su aspecto toral emerge precisamente de su presencia permanente en la calle, con todos los inconvenientes que son conocidos y aceptados por los estudiosos de este tema. Por tanto una premisa que puede ser aceptada es que la atención a los niños de la calle (incluida su drogadicción) debe ser a mediano y largo plazo, promoviendo estilos de vida alternativos a su vivencia cotidiana de vida en la calle.

  

  

Material y método.

  

Casa Alianza de Mexico (CAM) es una institución de asistencia privada con atención fundamental al niño de la calle (drogadicción, prostitución, embarazo en adolescentes de la calle,apoyo a niños y adolescentes con virus de inmunodeficiencia humana, etc ) , tiene centros de atención en Nueva York, México y Centroamerica. Tiene 4 etapas secuenciales, en la atención de los niños, de las cuales solo habremos de citar dos de ellas por tener mayor vinculo con esta comunicación, ellas son: Trabajo de calle que consiste principalmente en conocer a los niños en su entorno: la calle, «el equipo de calle» de Casa Alianza acude a ellos, les proporciona cuidados médicos de afecciones o lesiones leves, orientación, respeto y amistad.

  

El segundo aspecto es el Centro de Crisis, situado en la esquina de Paseo de la Reforma y Avenida Hidalgo, del Centro Historico de la Ciudad de México. Estas son, instalaciones abiertas las 24 hs del día, durante todo el año. En este centro son alimentados, vestidos, atendidos medicamente, se les proporciona cama limpia. Tienen servicio médico y psicologico. Participan en educación no formal y como próposito fundamental se busca que recuperen la autoestima y una integración sana a su familia y a la sociedad. Tiene una capacidad aproximada de 80 niños la cual incluye instalaciones para ambos géneros.

  

  

Identificación de niños que consumen drogas

Objetivo

Actividades

Responsable

Identificación de niños consumidores de drogas

1. Llenar hoja de ingreso

Trabajador social

Valorar el estado de intoxicación

2. Aplicar historia personal y medica

Seleccionar a los niños que podrían ser atendidos en el programa Ollin

3. Entrevista inicial

Enfermera

Elaboración de historia vivencial del niño

4. Conformación del expediente

Trabajador social

Cuadro 1.

 

Invitación al niño para que participe en el programa Ollin

Objetivos

Actividades

Responsable

Informar al niño sobre Casa Alianza y

sobre el programa Ollin

1. Presentación de las actividades de Casa Alianza y Ollin

Consejero*

Atender las necesidades básicas del niño

2. Satisfacer de necesidades básicas como alimentación, albergue, vestido

Consejero

Diagnósticar

estado de salud del niño

3. Elaborar historia clínica

, etc.

Médico

Conocer la historia de consumo de sustancias psicoactivas

4. Conocer perfil de adicción.

Psicologo

Promover motivación y disposición para que participe en Ollin

5. Actividades de sensibilización

Trabajador social

Vincular la comunidad terapeutica

6. Proceso de corrupción en una comunidad terapéutica

Brindar atención a la salud

7. Seguimiento médico

Enfermera

* Pasante o titulado de una carrera humanista, que facilita los objetivos de recuperación familiar y social de los niños de la calle en las estratégias de Casa Alianza de México

Cuadro 2.

 

Esta organizacion, CAM, atiende niños que viven en las calles de la Ciudad de México o que provienen de otras urbes de nuestra Nación y de paises de Centroamerica, que aceptan  vivir en la Institución son de uno u otro sexo y sus edades oscilan entre los 8 y los 17 años. Mayoritariamente son usuarios experimentales o disfuncionales de drogas (inhalantes, cocaina, marihuana, alcohol)

  

El objetivo general que se plantea al menor usuario de drogas es mejorar su salud mental y fisica, brindandole atención educativa, y de rehabilitación que le permita integrarse activamente a su familia, siempre cuando esto sea posible, y a la sociedad.

  

Este objetivo general se logra mediante la identificación de objetivos especificos entre los cuales se pueden señalar: la identificación de niños que consumen drogas, convencer al niño para su participación en el programa de deshabituación de drogas, habilitar acciones protectoras , reducir los factores de riesgo. prevenir recaidas en la adicción, rehabilitar y dar tratamiento a niños consumidores de sustancias psicoactivas y finalmente promover el cuidado de la salud, la reducción del daño y la utilización optima del tiempo libre.

  

  

Rehabilitación a niños de la calle consumidores de sustancias psicoactivas

Objetivos

Actividades

Responsable

Organizar la vida del niño en el hogar bajo el modelo de Comunidad Terapéutica

1. Cultura grupal

2. Filosofía y principios de Casa Alianza

Consejero

Rehabilitación

3. Enseñanza de habilidades para enfrentar la abstinencia

Estimulación del desarrollo psicológico del niño

4. Programa de estimulación del desarrollo

Psicologo

Promover que identifique razones para vivir

5. Taller de espiritualidad

6. Taller de motivación

Consejero

Brindar atención individual

7. Terapia individual

8. Entrevista inicial

9. Entrevista individualizada

10. Elaboración de historia clínica

11. Valoración psicométrica

12. Valoración psiquiatrica y neurológica y tratamiento farmacológico

13. Estudio familiar

14. Valoración pediátrica

15. Tratamiento de abstinencia

16. Plan de vida

Psicologo

 

 

 

 

  

Psiquiatra

 

 

Consejero

Médico

Psicologo

Consejero

Atención grupal

17. Terapia de grupo

18. Actividades que fomenten la autoestima

19. Liberación de sentimientos

20. Talleres de sexualidad

21. Seminarios

22. Actividades artisticas

23. Ronda de señalamientos

24. Ayuda mutua

25. Relajación

Psicologo y

Consejero

 

Cuadro 3.

Acciones para prevención de recaidas

Objetivos

Actividades

Responsable

Mantener un espacio de atención personalizada donde el niño trabaje su problemática y/o necesidades

1. Terapia individual

Psicólogo

Promover alternativas de acción para el niño

2. Actividades de prevención

Consejero

Detectar estilos de vida con riesgos

3. Estilo de vida

Consejero y

Psicólogo

Habilitar al joven aprender a dar y recibir, para mejorar su autoestima

4. Servicio a la comunidad

Trabajador social

Mantener un espacio de catarsis y acompañamiento grupal para el niño

5. Ayuda mutua

Psicólogo

Supervisar el cumplimiento de las responsabilidades así como la calidad de las mismas

6. Seguimiento de actividad escolar, capacitación y/o laboral

Trabajador social

Promover la autoobservación y el trabajo independiente en el niño

7. Cuaderno de trabajo

Consejero

Supervisar si esta recibiendo la atención requerida

8. Seguimiento de casos

Coordinador

Apoyar y orientar al personal en su relación y orientación al niño

9. Programa de capacitación para el personal

Coordinador

Cuadro 4.

 

El programa Ollin consiste en cinco niveles de atención: ingreso, inducción, prevención, comunidad terapéutica (con 4 fases) y el colectivo. Mediante el primer nivel de atención (ingreso), Se invita al niño a participar en el programa Ollin bajo el principio de libre elección de cada niño, ya que se parte de la premisa de que, su elección libre es fundamental en el éxito del tratamiento. En esta fase se identifican niños que han usado drogas y su grado de consumo y se les invita a participar en el programa Ollin.

   

El segundo nivel de atención (inducción), Una vez que se identifican los niños que consumen drogas, se les invita a participar en las actividades de inducción que consisten de manera general en sensibilizar al niño a participar en un proceso educativo y terapeútico que le permitan observar las causas que generaron la adicción a drogas y que simultaneamente le permitan liberarse de esta adición.

  

El tercer nivel de atención (prevención). Se realiza prevención primaria en los casos de consumo experimental mediante un conjunto de actividades realizadas con el objetivo de evitar o reducir la reincidencia en el consumo de drogas y la gravedad de los problemas asociados a ésta situación. Tambien tiene el objetivo de alargar el periodo de abstinencia evitando la recaida en niños que ya han tenido tratamiento en las fases subsecuentes de Casa Alianza: hogares grupales.

El cuarto nivel de atención (comunidad terapéutico). Se refiere al lugar donde se reúne un grupo de veinte niños con edades entre los 12 y los 16 años, que tienen algún tipo de adición a drogas, en esta etapa se le invita al niño a reflexionar si esta dispuesto a emprender un esfuerzo intenso para dejar la adición. Esta fase tiene una duración aproximada de 4 meses y supone actitudes de apoyo y confrontaciónes entre el grupo.

   

La comunidad terapéutica tiene 4 fases que en resumen consisten en lo siguiente:

Primera fase (semicerrada). El niño permanece en término promedio un mes, dentro de las instalaciones, en caso de que desee salir a la calle, lo hace acompañado de un consejero, se trata de que el niño participe en la vida de la comunidd construyendo su conciencia y fortaleciendo su voluntad.

  

Segunda fase (grupos de contacto individual). En ésta fase se prepara al niño para que empiece a conciliar su libertad y responsabilidad, sale acompañado a la calle y decide sobre sus grupos de contacto en el ámbito individual, tratando de diferenciar entre amigos adecuados o inconvenientes tienen que decidir sobre el uso de su tiempo libre y enfrentar la vida en la calle. En esta fase se le accesa a un curso deportivo.

  

Tercera fase (grupos de contacto social). La red grupal del niño crece, paralelamente a sus contactos individuales, adquiere responsabilidades solidarias, escolares y laborales según el caso. Se le prepará al niño para que en el contacto con su realidad él aprenda a rechazar las circunstancias y motivos que le promueven el uso de la droga e iniciar un proceso de integración en la sociedad. En esta fase se envia al niño a la escuela, de acuerdo a su escolaridad previa.

  

Cuarta fase (integración). Se asume que el niño ha alcanzado un nivel de independencia, integración y autosuficiencia y por ello se le integra al resto de la comunidad de Casa Alianza, transición o a un hogar grupal donde convivirá con niños que no han sido dependientes de las drogas. En esta etapa acudirá periódicamente a la comunidad terapéutica para resolver situaciones conflictivas que requieran apoyo. En este momento se esta preparando al niño para enfrentar el conflicto entre la cultura del grupo y la cultura del resto de la sociedad. Los problemas prácticos como la familia, el trabajo, la escuela, la vivienda, el manejo del dinero, etc. para que oportunamente supriman los controles por parte de la institución y tomen el gobierno de su vida.

   

El cuarto nivel de atencion (colectivo). Esta constituido por un espacio de atención externa donde se brindan servicios de alimentación, reposo, higiene, atención a la salud, apoyo para el trabajo (bajo el esquema de actividades de prevencion y reducción de riesgo - daño) a niños que no desean vivir en la institución de manera permanente, pero que requieren y solicitan ayuda a ese nivel.

    

  

Resultados preliminares

  

Este estudio incluyó 221 niños los cuales habian usado como droga predominante los inhalantes (aunque muchos de ellos tenian adiciones diversas) durante intervalos que fueron de uno a cinco años, con tolerancia alta, y una fase de consumo funcional o disfuncional. En esta etapa un 60.6% terminó el proceso de tratamiento o se encuentra participando aun en el mismo. Un 39.3% desertó del mismo por diferentes razones. De los 44 niños que cubrieron todo el proceso, 33 viven integrados activamente a su mundo social despues de tres años.

  

  

Conclusiones

  

El programa Ollin presentado en esta comunicación, representa un programa de atención integral al problema de adición a sustancias psicoactivas de los niños de la calle, se apoya en los demas programas del modelo de Casa Alianza, lo que permite darle continuidad a largo plazo. Ollin ha conformado una red de relaciones en torno al niño, por lo que actualmente puede enunciar, con base en su práctica, avances y necesidades que tenemos todos en torno al fenómeno del niño de la calle y sus diversas y múltiples adicciones.

  

Casa Alianza (programa Ollin) ha sido pionero en la atención de la adicción en el niño de la calle, con una metodología evaluable y reproducible (Honduras, Guatemala y Nicaragua).

   

El programa representa una alternativa para capacitación de personal. Ollin se ha preocupado por documentar sus resultados y experiencias y mantiene abierto el rubro de la investigación.

   

   

Bibliografía

  

1. Arellano PM. Crisis en la infancia y la adolescencia. Confederación Nacional de Pediatria de México. A.C.

2. Prevencion y rehabilitación en trabajo con los niños de la calle en la Ciudad de México.Casa Alianza de México

3. Griesbac G. y Gerardo S. Con la calle en las venas, Edmico.

4. Filosofia y principios de Casa Alianza.